Назва: Щоденники вампіра / Дневники Вампира
Оригінальна назва:  The Vampire Diaries
Рік виходу: 2009 (1 сезон)
Жанр: драма, фентезі, містика, жахи
Режисер: Кріс Грісмер, Венді Станцлер, Маркос Сіга
У ролях: Ніна Добрев, Пол Уеслі, Ян Сомерхолдер, Стівен Р. Макквін, Катерина Ґрехем, Кендіс Аккола, Зак Реріг, Майкл Тревіно, Метт Девіс, Сара Каннінг
Про серіал:
Через чотири місяці після трагічної автокатастрофи, яка забрала життя їхніх батьків, 17-річна Елейна Ґілберт і її 15-річний брат Джеремі все ще намагаються впоратися зі своїм горем і рухатися по життю далі. Елейна завжди була зіркою школи. Красива і популярна, вона була залучена до життя друзів і школи, але зараз вона намагається приховати свій смуток від світу. З початком навчального року Елейна та її подруги зачаровані гарним і таємничим студентом, Стефаном Сальваторе. Стефан і Елейна відразу відчувають взаємну симпатію, але вона й гадки не має, що Стефан — вампір, котрий з усіх сил намагається жити мирно серед людей, в той час, як його брат Деймон є втіленням насильства і жорстокості. Він усе життя присвятив знущанням над Стефаном, з яким у XVIII столітті вони не поділили дівчину, в котру обидва були закохані. І тепер двоє братів-вампірів починають війну за любов та душу Елейни, а також всіх жителів маленького містечка Містик Фоллс, штат Вірджинія.

Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 1 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 2 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 3 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 4 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 5 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 6 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 7 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 8 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 9 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 10 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 11 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 12 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 13 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 14 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 15 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 16 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 17 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 18 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 19 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 20 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 21 серия [Озвучка: Новый Канал]Щоденники Вампіра / The Vampire Diaries - 1 сезон 22 серия [Озвучка: Новый Канал]