Название: Наука скрытого наблюдения
Оригинальное название: NG Special: Surveillance
Год выпуска: 2006
Жанр: документальный
Режиссер: Томас Лукас , Бонни Коэн, Джонатан Грубер, Питер Йост, Энн Кэрролл, Дэвид Хэмлин
О фильме:
Видеонаблюдение стало привычной частью повседневной жизни. Узнайте о новейших научно-технических разработках, созданных для идентификации, наблюдения и слежения как за людьми, так и имуществом.

"National Geographic"
это 370 миллионов домов в 188 странах на 37 языках.
Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Переростки
Оригинальное название: The Inbetweeners Movie
Год выхода: 2011
Жанр: Комедия
Режиссер: Бен Палмер
В ролях: Саймон Бёрд, Джеймс Баккли, Блейк Харрисон, Джо Томас, Эмили Хэд, Лидия Роуз Бьюли, Лаура Хэддок, Тамла Кэри, Джессика Нэппет, Тео Барклем-Биггз
О фильме:
Устав от своих проблем, четверо восемнадцатилетних приятелей подростков с юга Англии отправляются на двухнедельный отдых-мальчишник в Грецию.

Kinopoisk: 5.924 (2 399) / IMDb: 6.90 (24 004)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Шаолинь
Оригинальное название: Shaolin / Xin shao lin si
Год выхода: 2011
Жанр: боевик, драма
Режиссер: Бенни Чан
В ролях: Энди Лау, Николас Тсе, Фань Бинбин, Джеки Чан, Джеки Ву, Ю Хин, Ксин Ксин Ксион
О фильме:
Шаолинь… Вряд ли найдется человек, который не слышал этого легендарного имени и не восхищался безупречной техникой его мастеров боевых искусств. Древняя обитель зачастую оказывалась в гуще сражений, меняя ход истории великой империи.

Kinopoisk: 6.985 (2 727) / IMDb: 6.80 (7 188)
Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Охотник
Оригинальное название: The Hunter
Год выхода: 2011
Жанр: драма, приключения
Режиссер: Дэниел Неттхейм
В ролях: Уиллем Дефо, Сэм Нил, Фрэнсис О’Коннор, Салливан Степлтон, Моргана Дейвис, Каллэн Мулвей, Яцек Коман, Дэниэл Уилли, Джон Брамптон, Джэйми Тимони
О фильме:
 Психологическая драма, основанная на известном романе Джулии Ли "Охотник", рассказывающая историю Мартина, отправленного из Европы таинственной биотехнологической компанией в пустыню Тасмании на охоту за последним тасманским тигром.

Kinopoisk: 6.703 (1 040) / IMDb: 6.70 (6 387)
Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Призрачный гонщик 2
Оригинальное название: Ghost Rider: Spirit of Vengeance
Год выхода: 2011
Жанр: фэнтези, боевик, триллер
Режиссер: Марк Невелдайн, Брайан Тейлор
В ролях: Николас Кейдж, Кристофер Ламберт, Кьяран Хайндс, Виоланте Плачидо, Джонни Витуорт, Идрис Эльба, Фергус Риордан, Спенсер Уидлинг, Сорин Тофан, Яцек Коман
О фильме:
 Действие разворачивается на задворках Восточной Европы, где главный герой Джонни Блэйз безуспешно пытается справиться со своим проклятием. Его принимает на работу некая секта, которая пытается заполучить дьявола в тот момент, когда он пытается вселиться в тело его смертного сына на дне рождения мальчика.

Kinopoisk: 5.202 (6 869) / IMDb: 4.70 (20 399)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Хроника
Оригинальное название: Chronicle
Год выхода: 2012
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма
Режиссер: Джошуа Транк
В ролях: Дэйн ДеХаан, Алекс Расселл, Майкл Б. Джордан, Майкл Келли, Эшли Хиншоу, Бо Петерсен, Анна Вуд, Руди Малкольм, Люк Тайлер, Кристал-Донна Робертс
О фильме:
Три школьных друга получают супер способности, после обнаружения упавшего метеорита. Скоро они попадут в водоворот событий, в котором откроются их темные стороны.

Kinopoisk: 6.774 (12 234) / IMDb: 7.20 (56 712)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Неоспоримый 3
Оригинальное название: Undisputed III: Redemption
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, драма, криминал
Режиссер: Айзек Флорентайн
В ролях: Скотт Эдкинс, Майкл Шеннон Дженкинс, Марк Иванир, Христо Шопов, Марко Зарор, Майкл Бэрал, Илрам Чои, Роберт Костанцо, Латиф Кроудер, Эстебан Куето
О фильме:
Юрий Бойка — российский чемпион подпольных боев без правил, постепенно оправляющийся от полученной в последнем поединке травмы, решает вернуться на ринг. Победив в бою нынешнего чемпиона тюрьмы «Чёрные Холмы», его босс — Гага — решает отправить его на международный чемпионат тюремных поединков. Поврежденное колено дает о себе знать в каждом бою и беспокоит Бойку, но он готов пройти до конца, чтобы сразиться с колумбийским бойцом и доказать, что он неоспоримый.

Kinopoisk: 6.639 (9 691) / IMDb: 6.60 (36 462)
Озвучивание: Профессиональный перевод студия "СВ-Дубль"

Название: Домашняя работа
Оригинальное название: The Art of Getting By
Год выхода: 2011
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Гэвин Вьесен
В ролях: Фредди Хаймор, Эмма Робертс, Саша Спилберг, Маркус Карл Франклин, Энн Дауд, Майя Ри Санчез, Блэр Андервуд, Энн Харада, Рита Уилсон, Ярлат Конрой
О фильме:
 История повествует о парне, который имеет славу разгильдяя и двоечника. У него появляется реальный шанс понравиться девушке своей мечты.

Kinopoisk: 6.812 (2 881) / IMDb: 6.40 (9 934)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Лапочка 2: Город танца
Оригинальное название: Honey 2
Год выхода: 2011
Жанр: драма, комедия, музыка
Режиссер: Билле Вудрафф
В ролях: Катерина Грэхэм, Аарон Бенжамин, Ариана Берлин, Лонетт МакКи, Кимберли Брукс, Келли Коннолли, Джерри Бедноб, Сейшелл Гэбриел, Лори Энн Гибсон, Рэнди Вейн, Марио Лопез, Одрина Пэтридж, Брэндон Молале, Мелисса Смит.
О фильме:
В танцевальном фильме на плечи легендарной танцовщицы и хореографа Хани Дэниэлс ложится ответственность за оживленную Марию Беннетт. После проблем с законом Мария возвращается в свой неприглядный родной Бронкс, чтобы начать жизнь сначала, используя свой талант уличной танцовщицы и большие амбиции показать себя.

Kinopoisk: 5.760 (1 361) / IMDb: 4.60 (1 714)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Резня
Оригинальное название: Carnage
Год выхода: 2011
Жанр: Драма, Комедия
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Джоди Фостер, Кейт Уинслет, Кристоф Вальц, Джон Си Райли
О фильме:
История двух родительских пар, которые знакомятся после того, как их сыновья сходятся в школьной драке. При этом каждая пара оспаривает родительские навыки другой, вместо того, чтобы разглядеть собственные проблемы.

Kinopoisk: 7.538 (10 824) / IMDb: 7.30 (29 014)
Озвучивание: Полное дублирование