Название: Выпускной
Оригинальное название: Prom
Год выхода: 2011
Жанр: Комедия, Драма
Режиссер: Джо Нуссбаум
В ролях: Эйми Тигарден, Томас МакДонелл, Девон Никсон, Даниэль Кэмпбелл, Йин Чанг, Джаред Касниц, Нолан Сотилло, Камерон Монахэн, Кайли Банбери, Джо Аддер
О фильме:
Выпускной вечер бывает лишь в раз жизни. И у каждой пары на выпускном балу своя история - двух одинаковых не найти. Несколько таких историй разворачиваются в одной школе накануне грандиозного события в жизни каждого старшеклассника. "Выпускной" - это фильм о бесценном моменте перехода из школьной жизни во взрослую, на фоне котрого одни отношения угасают, а другие разгораются.

Kinopoisk: 5.340 (164) / IMDb: 3.80 (951)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Очень плохая училка
Оригинальное название: Bad Teacher
Год выхода: 2011
Жанр: комедия
Режиссер: Джейк Кэздан
В ролях: Кэмерон Диаз, Джастин Тимберлэйк, Джейсон Сигел, Люси Панч, Филлис Смит, Джон Майкл Хиггинс, Дэйв Аллен, Джиллиан Арменанте, Мэттью Дж. Эванс, Кейтлин Девер
О фильме:
Учительница средних классов живет гламурной жизнью светской львицы, ходит на работу как на вечеринку и мечтает об увеличении объема собственного бюста. Однако после внезапного разрыва с богатым бойфрендом ее образ жизни резко меняется, хотя сама она это осознает не сразу. Но когда в их школу приходит новый преподаватель, она совершенно теряет голову и начинает охоту за… деньгами.

Kinopoisk: 6.643 (11 609) / IMDb: 6.00 (11 371)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Мирний Воїн / Мирный Воин
Оригинальное название: Peaceful Warrior
Год выхода: 2006
Жанр: Драма, спорт
Режисер: Виктор Сальва
В ролях: Скот Мехлович, Ник Нолт, Эми Смарт, Тим Дикей, Пол Уэсли, Эштон Холмс, Агнис Брукнер...
О фильме:
Дэн Миллмен - хороший студент, но главное - талантливый гимнаст, который имеет отличные шансы попасть в олимпийскую сборную США. Однако есть у него необъяснимое "темное пятно" - кошмары, приходящие каждую ночь, которые он не может ни объяснить, ни победить. Случайная встреча с человеком, которого он назовет Сократом, поможет Дэну понять, что главное, даже для спортсмена - совсем не сила тела, а сила духа.По сценарию Кевина Бернхардта (на основе романа Дэна Миллмена "Путь мирного воина" - международного бестселлера, переведенного на 33 языка, в том числе на русский. Культовый роман для любителей тренировать собственный дух).

Kinopoisk: 7.962  3 662 / IMDb: 7.00 (8 115)
« 2 версии озвучки »
Озвучивание: Профессиональный перевод RUS "канал ТВ3"
Озвучивание: Профессиональный перевод UKR студіями: "Три Крапки" спільно з студією "Hurtom"

Название: Таинственный лес
Оригинальное название: The Village
Год выхода: 2004
Жанр: Tриллер, мистика
Режиссер: М. Найт Шьямалан
В ролях: Хоакин Феникс, Брайс Даллас Ховард, Эдриан Броуди, Сигурни Уивер, Уильям Хёрт, Брендан Глисон, Черри Джонс, Джуди Грир, Майкл Питт, Селия Уэстон, Джейн Эткинсон, Фрэнк Коллисон, Джесси Айзенберг, Фрэн Кранц
О фильме:
Пенсильвания. Жители деревни Ковингтон верят, что в местном лесу обитают мифические существа, и никогда не входят в лес и не покидают своей деревни.Но однажды любознательный и своевольный Люций Хант, уставший жить в полной изоляции от внешнего мира, решает нарушить табу и выходит за пределы деревни…

Kinopoisk: 7.258 (13 772) / IMDb: 6.50 (99 573)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Люди Икс: Первый класс
Оригинальное название: X-Men: First Class
Год выхода: 2011
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения
Режиссер: Мэттью Вон
В ролях: Джеймс МакЭвой, Майкл Фассбендер, Кевин Бейкон, Калеб Лэндри Джонс, Николас Холт, Лукас Тилл, Дженнифер Лоуренс, Джейсон Флеминг, Зои Кравиц, Дженьюэри Джонс
О фильме:
Фильм нам расскажет о том, как сформировались профессор Ксавье и Магнито, о процессе основания школы Ксавье для детей-мутантов и, наконец, о том, что же произошло между двумя закадычными друзьями и почему они расстались.

Kinopoisk: 7.971  26 130 / IMDb: 8.00 (71 598)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Типа крутой охранник
Оригинальное название: Observe and Report
Год выхода: 2009
Жанр: Экшен, Комедия, Криминал, Драмма
Режиссер: Джоди Хилл
В ролях: Сет Роген, Анна Фэрис, Рэй Лиотта, Майкл Пенья, Джесси Племонс, Джон Йуан, Мэтт Йуан, Селия Уэстон, Коллетт Вульф
О фильме:
Маниакальный охранник галлереи Ронни Барнхард пытается проявить свои качества, прервав хулиганскую выходку любителя обнажаться. Но когда хозяева Барнхарда не могут привлечь виновного к ответственности, угрюмый полицейский детектив нанят для того, чтобы закрыть дело…

Kinopoisk: 5.458 (5 405) / IMDb: 5.90 (28 075)

Оригинальное название: Source Code
Жанр: Фантастика, боевик, триллер
Год выхода: 2011
Режиссер: Дункан Джонс
В ролях: Джейк Джилленхол, Мишель Монахэн, Вера Фармига, Джеффри Райт, Майкл Арден, Кэс Анвар, Расселл Питерс, Бренд Скафорд, Крэйг Томас, Гордон Мастен
О фильме:
Герой фильма — солдат, который оказывается в теле некоего человека, и вынужден постоянно переживать чудовищный взрыв поезда, пока не поймёт, кто его устроил.

Премьера: МИР: 11 марта / Р.Ф: 31 марта
Kinopoisk: 8.008 (8 429) / IMDb: 8.00 (7 381) / R.Кино-ков: 90% (191)
Озвучивание: Полное дублирование + Русский трейлер

Название: Гадкий Я
Оригинальное название: Despicable Me
Год выхода: 2010
Жанр: комедия, семейный, мультфильм
Режиссер: Пьер Соффин, Крис Рено
Роли дублировали: Леонид Ярмольник, Марк Тишман, Лиза Мартиросова, Дмитрий Курта
О фильме:
Гадкий снаружи, но добрый внутри Грю намерен, тем не менее, закрепить за собой статус главного архизлодея в мире, для чего он решает выкрасть Луну при помощи созданной им армии миньонов. Дело осложняют конкуренты, вставляющие высокотехнические палки в колеса, и семейные обстоятельства в виде трех сироток, о которых Грю вынужден заботиться.

Kinopoisk: 7.817 (24 984) / IMDb: 7.50 (55 589)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Рио
Оригинальное название: Rio
Год выхода: 2011
Жанр: комедия, приключения,
Режиссер: Карлос Салдана
В ролях: Карен Дишер, Джейсон Фриччион, София Скарпа Салдана, Лесли Манн, Келли Китон, Джесси Айзенберг, Ванда Сайкес, Джейн Линч, Родриго Санторо, Грасинья Лепоранс
О фильме:
Попугай-зануда оставляет свою уютную сытую жизнь в клетке и из Миннесоты отправляется в Рио-де-Жанейро, город грез всех и каждого. Неминуемые встречи, препятствия, опасности и любовь к последней представительнице его рода заставляют нашего героя по-другому посмотреть на мир и из скучного домоседа превратиться в милого симпатягу, узнавшего цену дружбе и смелости.

Kinopoisk: 7.551 (13 980) / IMDb: 7.20 (19 198)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Тайна красной планеты
Оригинальное название: Mars Needs Moms
Год выхода: 2011
Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Саймон Уэллс
В ролях: Сет Грин, Дэн Фоглер, Джоан Кьюсак, Элизабет Арнуа, Мелинда Стерлинг, Кевин Кахун, Том Эверетт Скотт, Жаки Барнбрук, Мэттью Хенерсон, Адам Дженнингс
О фильме:
Есть мерзкую брокколи, выносить мусор, рано ложиться спать - кому вообще нужны мамы, заставляющие это делать? Так думал Майло, пока не обнаружил, что его маму похитили марсиане. Тут-то и оказалось, что ему предстоит отправиться на другую планету, чтобы найти маму и вернуть ее домой.

Kinopoisk: 5.791 (1 916) / IMDb: 4.50 (2 297)
Озвучивание: Полное дублирование