Название: Письма к Джульетте
Оригинальное название: Letters to Juliet
Год выхода: 2010
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Режиссер: Гари Виник
В ролях: Аманда Сэйфрид, Марсия ДеБонис, Гаэль Гарсия Берналь, Джордано Форменти, Паоло Арведи, Дарио Конти, Дэниел Бэлдок, Ивана Лотито, Луиза Раньери, Марина Массирони
О фильме:
Верона — город любви, родина Ромео и Джульетты — навсегда меняет жизни тех, кто ступает на ее улицы. Молодая американка София оказывается в Вероне в группе волонтеров, отвечающих на письма, адресованные Джульетте. Однажды к ней в руки попадает затерявшееся с начала 60-х письмо, в котором некая Клэр Смиф пишет о своей безумной любви. Растроганная София разыскивает пожилую англичанку и вдохновляет ее приехать в Италию на поиски давно потерянного возлюбленного. Респектабельный внук, сопровождающий леди в поездке, против авантюрной идеи, но ему очень нравится София…

Kinopoisk: 7.027  6 798 / IMDb: 6.30 (10 074)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Гарри Поттер и узник Азкабана
Оригинальное название: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Жанр: Фэнтази, Приключения
Год: 2004
Режиссер: Альфонсо Куарон
В ролях: Даниел Рэдклифф, Эмма Уотсон, Руперт Гринт, Робби Колтрейн, Гари Олдман, Майкл Гэмбон
О фильме:
Из тюрьмы для волшебников, крепости Азкабан, бежит опасный убийца Сириус Блэк и для его поимки посланы дементоры - ужасные стражи тюрьмы Азкабан. От дементоров еще никому не удавалось бежать - кроме Сириуса Блэка, который рвется в Хогвардс - убить Гарри Поттера, родителей которого он предал 13 лет назад. Героям не только нужно найти Сириуса первым - но и разгадать его тайну, спасти несколько невинных жизней и узнать много нового в школе Хогвардс...

Kinopoisk: 7.958 (32 679) / IMDb: 7.70 (119 665)
« 2 версии озвучки »
Озвучивание: Полное дублирование RUS
Озвучивание: Профессиональный перевод UKR

Название: Гарри Поттер и кубок огня
Оригинальное название: Harry Potter and the Goblet of Fire
Год выпуска: 2005
Жанр: Фэнтези, приключения, семейный, детектив
Режиссер: Майк Ньюэлл
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Эмма Уотсон, Руперт Гринт, Роберт Паттинсон, Эрик Сайкс, Тимоти Сполл, Дэвид Теннант, Марк Уильямс, Джеймс Фелпс, Оливер Фелпс, Бонни Райт, Джефф Роул, Джейсон Айзекс, Том Фелтон, Станислав Яневский, Роберт Харди, Филип Рам, Оливия Хиггинботтом
О фильме:
В этом году в Хогвартсе пройдет Турнир Трех Волшебников – самое захватывающее и в тоже время самое опасное соревнование между тремя крупнейшими европейскими школами волшебства – Хогвартсом, Шармбатоном и Дурмстрангом. Каждую школу представляет выбранный чемпион, которого выбирает Кубок Огня и задача каждого – пройти три магических испытания. Но Кубок называет четвертое имя – Гарри Поттер...

Kinopoisk: 7.663 (30 136) / IMDb: 7.60 (122 311)
« 2 версии озвучки »
Озвучивание: Полное дублирование RUS
Озвучивание: Профессиональный перевод UKR

Название: Ларго Винч: Начало
Оригинальное название: Largo Winch
Год выхода: 2008
Жанр: триллер, приключения
Режиссер: Жером Салль
В ролях: Томер Сислей, Кристин Скотт Томас, Мики Манойлович, Мелани Тьерри, Гилберт Мелки, Карел Роден, Стивен Вэддингтон, Анн Консиньи, Радивойе Буквич, Николас Воде
О фильме:
Ларго Винч — сирота, усыновленный миллиардером, его приемный отец погибает при загадочных обстоятельствах. В 26 лет Ларго наследует огромную корпорацию и миллиардное состояние. Теперь он — владелец заводов, газет, пароходов. Но, большие деньги — большие проблемы. Ларго Винч попадает в первые списки Форбс, и в черные списки конкурентов, на него точат зуб компаньоны и даже самые верные друзья готовы предать. Ларго Винч — принимает бой. Красавец, бунтарь, воин-одиночка — готов пройти огонь, воду и медные трубы, чтобы противостоять заговору и восстановить справедливость.

Kinopoisk: 7.190 (10 044) / IMDb: 6.40 (3 382)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Ларго Винч 2: Заговор в Бирме
Оригинальное название: Largo Winch 2
Год выхода: 2011
Жанр: приключения
Режиссер: Жером Салль
В ролях: Томер Сислей, Шэрон Стоун, Ульрих Тукур, Напакпапха Накпраситте, Оливье Бартелеми, Лоран Терзиефф, Николас Воде, Клеменс Шик, Франсуа Монтагю, Анатоль Таубман
О фильме:
После убийства приёмного отца Ларго Винч становится президентом группы компаний «W Group». Но роль управленца огромной корпорации не подходит Ларго. Он объявляет о продаже «W Group» и создании гуманитарного фонда, который возглавит старый друг его отца. В день, когда договор подписан, Ларго обвиняют в преступлениях против человечества и финансировании режима бирманского генерала Мина.

Kinopoisk: 6.533 (1 531) / IMDb: 5.70 (205)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Убойные каникулы
Оригинальное название: Tucker & Dale vs Evil
Год выхода: 2010
Жанр: ужасы, комедия
Режиссер: Эли Крэйг
В ролях: Тайлер Лэбин, Алан Тьюдик, Кэти Боуден, Джесси Мосс, Филип Грэйнджер, Брэндон Джей МакЛарен, Кристи Лэйн, Челан Симмонс, Трэвис Нельсон, Алекс Арсено
О фильме:
Группа студентов колледжа отправляется за город, чтобы вовсю оторваться на выходных: попить пивка, поплавать в озере и подышать чистым лесным воздухом. Но уже в первый день они сталкиваются с неотесанными фермерами Такером и Дэйлом, также решившими как следует оттянуться на природе. Приняв этих диковатых, но, в сущности, симпатичных ребят за «злобных местных», горожане решают дать деревенщине жесткий отпор. Но с каждым их шагом становится только хуже…

Kinopoisk: 7.595 (16 334) / IMDb: 7.80 (4 016)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Рок-н-рольщик
Оригинальное название: RocknRolla
Год выхода: 2008
Жанр: Комедия, Боевик
Режиссер: Гай Ричи
В ролях: Джерард Батлер, Том Уилкинсон, Тэнди Ньютон, Марк Стронг, Идрис Эльба, Том Харди, Карел Роден
О фильме:
Фильм окунет вас в опасный мир коррупции и жизни криминальных отбросов современного Лондона, где недвижимость потеснила такого внушительного лидера торгового рынка, как наркотики, а самыми активными предпринимателями стали преступные группировки. Но каждому, кто захочет проворачивать там свои дела, будь то мелкая сошка Раз-два или русский теневой миллиардер Юрий Омович, придется сначала договориться с одним и тем же человеком — Ленни Коулом.

Kinopoisk: 7.599 (26 635) / IMDb: 7.30 (59 475)
Озвучивание: Полное дублирование + Дмитрий Пучков "Гоблин"

Название: Доберман
Оригинальное название: Dobermann
Год выхода: 1997
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: Жан Коунен
В ролях: Венсан Кассель, Моника Беллуччи, Чеки Карио, Антуан Баслер, Доминик Беттенфельд, Паскаль Демолон, Марк Дюре, Ромен Дюри, Франсуа Леванталь, Иван Мерат-Барбофф
О фильме:
Герою фильма уже в день крестин один из друзей отца дарит Магнум-357. Мальчик вырос и стал супернаглым и дерзким грабителем по кличке Доберман. 357-й магнум заменили самые современные виды огнестрельного оружия, включая даже небольшие ракеты, которыми можно стрелять, навинчивая их на ствол пистолета...

Kinopoisk: 7.243 (3 788) / IMDb: 6.50 (8 039)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Быстрее пули
Оригинальное название: Faster
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссер: Джордж Тиллман мл.
В ролях: Дуэйн Джонсон, Билли Боб Торнтон, Оливер Джексон-Коэн, Карла Гуджино, Мэгги Грэйс, Мун Бладгуд, Адевале Акиннуойе-Агбадже, Том Беренджер, Маурицио Лопез, Джим Гейнс
О фильме:
Бывший преступник мстит за убийство родного брата во время ограбления десять лет назад, когда кто-то подставил нечистых на руку родственников.

Kinopoisk: 6.422 (3 021) / IMDb: 6.60 (13 647)
« 2 версии озвучки »
Озвучивание: Профессиональный перевод
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Большие мамочки: Сын как отец
Оригинальное название: Big Mommas: Like Father, Like Son
Год выхода: 2011
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Уайтселл
В ролях: Мартин Лоуренс, Брэндон Т. Джексон, Джессика Лукас, Мишель Энг, Портия Даблдэй, Эмили Риос, Ана Ортиз, Генри Любатти, Лоренцо Пизони, Тони Карран
О фильме:
На сей раз к Тернеру присоединяется его пасынок Трент, когда они отправляются «под прикрытием» в женскую школу исполнительных видов искусства после того, как Трент становится свидетелем убийства. Представ в виде Большой Мамочки и крупной студентки Шарман, они должны найти убийцу раньше, чем он найдет их.

Kinopoisk: 5.315 (1 932) / IMDb: 2.80 (2 331)
Озвучивание: Полное дублирование