Название: Возмездие / Месть
Оригинальное название: Revenge
Год выхода: 2012 (2 сезон)
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Сэнфорд Букставер, Мэтт Эрл Бисли, Кеннет Финк
В ролях: Эмили ВанКамп, Меделин Стоу, Габриэль Манн, Генри Черни, Ник Векслер, Джошуа Боуман, Коннор Паоло и др.
О сериале:
Богатство, красота и статус характеризуют людей в этом городе, но одна женщина готова уничтожить всех ради мести. Эмили Торн – новенькая в Хэмптоне. Она познакомилась с некоторыми влиятельными соседями, завела несколько друзей и, казалось бы, легко вписывается. Но есть что-то странное в том, что молодая девушка живет в богатом городе сама по себе. На самом деле, Эмили не совсем новичок в этом районе. Она уже жила здесь, пока не случилось что-то ужасное, разрушившее её семью и репутацию. Сейчас Эмили вернулась, чтобы восстановить справедливость самым лучшим для неё способом – местью.

Kinopoisk: 8.171 (990) / IMDb: 8.20 (17 782)
+10 / Озвучивание: Профессиональный перевод канал "FOX Life"

Название: Карточный домик
Оригинальное название: House of Cards
Год выхода: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Джеймс Фоули, Дэвид Финчер, Карл Франклин, ...
В ролях: Кевин Спейси, Робин Райт, Кейт Мара, Кори Столл, Майкл Келли, Сакина Джэффри, Жаклин Джонс, Рюэл Пендлтон, Гилберт Сото, Сандрин Холт
О сериале:
Безжалостный конгрессмен, Фрэнсис Андервуд, и его амбициозная жена Клэр, не остановятся ни перед чем, чтобы завоевать все. Эта жестокая политическая драма пропитанная жадностью, сексом, любовью и коррупцией.

Kinopoisk: 8.699 (317) / IMDb: 8.90 (3 258)
Полный / Озвучивание: Профессиональный перевод "Первый канал"

Название: Звери дикого Юга
Оригинальное название: Beasts of the Southern Wild
Год выхода: 2012
Жанр: фэнтези, драма
Режиссер: Бен Зайтлин / Ben Zaytlyn
В ролях: Кувенжане Уоллис, Дуайт Генри, Леви Истерли, Лоуелл Лэндис, Памела Харпер, Джина Монтанна, Эмбер Генри, Джоншел Александр, Николас Кларк, Джозеф Браун
О фильме:
 Шестилетняя Хашпаппи живет с отцом Винком в общине на краю мира. Они проводят свои дни, плавая в поисках рыбы в некоем подобии лодки, сделанной из остова пикапа. И пусть Винк суровый отец, зато его дочь будет подготовлена к выживанию в одиночку, когда его не станет. Однажды Винка скашивает непонятная болезнь, а природа сходит с ума: тают ледники, поднимается вода, появляется армия доисторических животных. Здоровье Винка все хуже, и Хашпаппи решает отправится на поиски своей матери…

Kinopoisk: 7.010 (2 248) / IMDb: 7.40 (24 455)
Озвучивание: Профессиональный перевод