Название: Донни Дарко
Оригинальное название: Donnie Darko
Год выпуска: 2001
Жанр: Драма, мистика, фантастика
Режиссер: Ричард Келли
В ролях: Джейк Гилленхаал, Холмс Озборн, Дрю Берримор, Патрик Суэйзи, Мэри МакДоннелл
О Фильме:
К своим 16 годам старшеклассник Донни уже знает, что такое смерть. После несчастного случая, едва не стоившего ему жизни, Донни открывает в себе способности изменять время и судьбу. Перемены, случившиеся с ним, пугают всех, кто его окружает – родителей, сестёр, учителей, друзей, любимую девушку. Научившись управлять своими новыми возможностями, Донни пытается приспособиться к тому, что теперь любые, даже самые незначительные его поступки вызывают потрясения глобальных масштабов...

Озвучивание: Профессиональный перевод NovaFilm

Название: Город грехов
Оригинальное название: Sin City
Год выхода: 2005
Жанр: Боевик, Детектив, Криминал, Триллер
Режиссер: Фрэнк Миллер, Роберт Родригес, Квентин Тарантино
В ролях: Брюс Уиллис, Микки Рурк, Джессика Альба, Клайв Оуэн, Ник Стал, Пауэрс Бут, Рутгер Хауэр, Элайджа Вуд, Розарио Доусон, Бенисио Дель Торо ...
О фильме:
Город грехов - это адская бездна преступлений. Один из его жителей пытается найти убийцу своей невесты. Другой, фотограф, случайно убивает полицейского и старается скрыть свое преступление. Спуститесь по глухому переулку города, и вы найдете кое-что еще. В Городе грехов полиция коррумпирована и улицы смертельно опасны…

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Впусти меня. Сага
Оригинальное название: Let Me In
Год выхода: 2010
Жанр: ужасы, фэнтези, драма
Режиссер: Мэтт Ривз
В ролях: Коди Смит-МакФи, Хлоя Морец, Ричард Дженкинс, Кара Буоно, Элиас Котеас
О фильме:
Действие фильма развивается в заснеженном пригороде Нью-Мехико, где живет 12-летний мальчик-изгой Оуэн. Однажды в сумерках Оуэн знакомится со своей новой соседкой Эбби, но он даже не догадывается, что его первая любовь, невинная соседская девчонка, на самом деле — вампирша…

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Хребет дьявола
Оригинальное название: The Devil's Backbone
Год выхода: 2001
Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, детектив
Режиссер: Гильермо Дель Торо
В ролях: Мариса Паредес, Эдуардо Норьега, Федерико Луппи, Фернандо Тилве, Иниго Гарсес, Irene Visedo, Хосе Мануэль Лоренцо, Франсиско Маэстре, Хунио Вальверде, Berta Ojea
О фильме:
Пугающий рассказ о 12-летнем Карлосе, который после смерти отца, попадает в школу Санта Лусии на попечение директрисы Кармен и профессора Касареса. Отец мальчика был мятежником, убитым в сражении против режима Франко. И хотя приют перегружен большим количеством детей, директор школы сочувствующе принимает молодого Карлоса.Постепенно, Карлос исследует тайны школы, оказывая помощь юному призраку, который бродит по земле, и известен по имени «тот, кто вздыхает». Эта сверхъестественная, странная и непредсказуемая история призрака — также сказавшая политическая аллегория для зверской войны, которая идет вне стен школы.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Земля мертвых
Оригинальное название: Land of the Dead
Год выхода: 2005
Жанр: ужасы, фантастика, триллер
Режиссер: Джордж Э. Ромеро
В ролях: Саймон Бэйкер, Джон Легуизамо, Деннис Хоппер, Азия Ардженто, Роберт Джой, Юджин Кларк, Джоанн Болэнд, Тони Нэппо, Дженнифер Бакстер, Бойд Бэнкс, Джасмин Гельо
О фильме:
 Остатки человечества заперты в стенах укрепленного города, а ходячие мертвецы населяют обширные пространства за его пределами. Несколько богатых и сильных людей пытаются воссоздать иллюзию жизни — такой, какой она была — поселившись высоко над городом в небоскребах "Фиддлерс Грин", последнем бастионе правящего класса. А на улицах под этими роскошными домами менее удачливые обитатели города ведут убогую жизнь, добывая пропитание самыми унизительными способами — игрой, торговлей телом и наркотиками, то есть всем, что дает хоть какой-нибудь выход из того ада, в который превратилась их существование.
Постепенно беспокойство и анархия воцаряются среди обитателей городских низов, а за стенами меняется и развивается армия мертвецов, учась организации и общению...

Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Путешествия Гулливера
Оригинальное название: Gulliver's Travels
Год выхода: 2010
Жанр: фэнтези ,комедия ,приключения
Режиссер: Роб Леттерман
В ролях: Джек Блэк, Джейсон Сигел, Эмили Блант, Аманда Пит, Билли Коннолли, Криc О’Дауд, ТиДжей Миллер, Джеймс Корден, Катрин Тейт, Эмманюэль Куатра
О фильме:
Путешествие писателя Лемюэля Гулливера, которое начинается в Бермудах, и заканчивается на острове Лилипут, где он возвышается над его маленькими гражданами.

Озвучивание: Полное дублирование