Название: Возмездие / Месть
Оригинальное название: Revenge
Год выхода: 2011 (1 сезон)
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Сэнфорд Букставер, Мэтт Эрл Бисли, Кеннет Финк
В ролях: Эмили ВанКамп, Меделин Стоу, Габриэль Манн, Генри Черни, Ник Векслер, Джошуа Боуман, Коннор Паоло и др.
О сериале:
Богатство, красота и статус характеризуют людей в этом городе, но одна женщина готова уничтожить всех ради мести. Эмили Торн – новенькая в Хэмптоне. Она познакомилась с некоторыми влиятельными соседями, завела несколько друзей и, казалось бы, легко вписывается. Но есть что-то странное в том, что молодая девушка живет в богатом городе сама по себе. На самом деле, Эмили не совсем новичок в этом районе. Она уже жила здесь, пока не случилось что-то ужасное, разрушившее её семью и репутацию. Сейчас Эмили вернулась, чтобы восстановить справедливость самым лучшим для неё способом – местью.

Kinopoisk: 8.171 (990) / IMDb: 8.20 (17 782)
Озвучивание: Профессиональный перевод канал "FOX Life"
Добавлена: 21 серия

Название: Крутой чувак / Зловредная задница
Оригинальное название: Bad Ass
Год выхода: 2012
Жанр: Боевик, драма
Режиссер: Крэйг Мосс
В ролях: Дэнни Трехо, Рон Перлман, Чарльз С. Даттон, Джойфул Дрэйк, Патрик Фабиан, Джон Даффи, Винтер Эйв Золи, Дэнни Вудберн, Дэвид Арнольд
О фильме:
Фрэнк Вега станет звездой местного масштаба после интернет-ролика, где избивает шпану. Но вскоре Веге отомстит главарь банды и убъет его лучшего друга. «Крутой чувак» решает разобраться с этим с помощью бейсбольной биты, но обнаруживает, что в гибели его друга также замешана местная полиция.

Kinopoisk: 5.600 (568) / IMDb: 5.30 (3 189)
Озвучивание: Авторский одноголосый перевод А. Карповский

Название: Скуби-Ду ! Музыка вампира
Оригинальное название: Scooby Doo! Music of the Vampire
Год выхода: 2012
Жанр: мультфильм, детектив
Режиссер: Дэвид Блок
В ролях: Фрэнк Уэлкер, Минди Кон, Грей ДеЛайл, Мэттью Лиллард...
О фильме:
Главный герой Скуби-Ду и его команда Шэгги, Фредди, Дафни и Велма берутся за новое дело. Но дело это не обычное, на сей раз им предстоит встреча с потусторонними существами, такими как вампиры и оборотни. Но эта отважная пятерка детективов не боится ни чего, и отправляется в самое логово злодеев…

Kinopoisk: 6.355 (54) / IMDb: 5.60 (86)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Рыба моей мечты
Оригинальное название: Salmon Fishing in the Yemen
Год выхода: 2011
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия
Режиссер: Лассе Халльстрём
В ролях: Юэн МакГрегор, Эмили Блант, Кристин Скотт Томас, Амр Вакид, Катрин Стэдмен, Том Мисон, Рэйчел Стирлинг, Том Бирд, Джилл Бейкер, Конлет Хилл
О фильме:
 Доктор Альфред Джонс из Лондонского Центра рыболовства получает от некоего таинственного шейха странное предложение: ввести в Йемене спортивные соревнования по ловле лосося. Доктор Джонс отказывается, но абсурдный с научной точки зрения проект попадается на глаза британским политикам, видящим в предложении шейха почти неограниченные возможности. И тут начинается бурная эпистолярная деятельность всех персонажей от премьер-министра до стенографисток, ловля лосося в которой не имеет ровно никакого значения...

Kinopoisk: 6.962 (1 943) / IMDb: 6.90 (4 103)
Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Смелый большой панда
Оригинальное название: Little Big Panda
Год выхода: 2011
Жанр: мультфильм
Режиссер: Грег Манваринг
В ролях: Джейн Алан, Джо Кукер, Пейдж Б. Франклин, Джессика Ги, Грант Джордж, Барбара Гудсон, Кент Хэмптон, Брент Генри, Стив Крамер
О фильме:
Человек против дикой природы! Жизнь обитателей бамбуковой рощи под угрозой. Остановить армию двуногих варваров никому не под силу… Кроме отважного, ловкого, неуязвимого и остроумного Панды. Он окажется в самом сердце веселых приключений и опасных испытаний, чтобы спасти сородичей и стать Царем зверей!

Kinopoisk: 4.646 (318) / IMDb: 5.10 (62)
Озвучивание: Полное дублирование