Название: Солдаты удачи
Оригинальное название: Soldiers of Fortune
Год выхода: 2012
Жанр: боевик
Режиссер: Максим Коростышевский
В ролях: Шон Бин, Кристиан Слэйтер, Доминик Монахэн, Винг Реймз, Джеймс Кромуэлл, Фредди Родригес, Колм Мини, Райан Доноху, Чарли Бьюли, Сара Анн Шультс
О фильме:
 Миллионеры-адреналиноманы, которые уже взяли от жизни все, но хотят еще большего. Все они: банкир с Уолл-Стрит, гений видео игр, русский алюминиевый магнат, международный торговец оружием и один из основателей мобильной связи. За собственные деньги они отправляются на войну, чтобы почувствовать ее настоящий вкус и получить новую дозу адреналина. Но с самого начала все идет не так. Иллюзия игры рушится, как только миллионеры попадают на остров. При высадке их лодки тонут, а охрана — убита.

Kinopoisk: 7.74 (151) / IMDb: 5.30 (284)
Озвучивание: Полное дублирование

Название: Сокрытое
Оригинальное название: Hidden
Год выхода: 2011
Жанр: драма, детектив, политический триллер
Режиссер: Ниалл МакКормик
В ролях: Филип Гленистер, Текла Ройтен, Томас Крэйг, Бен Смит, Анна Чэнселлор, Дэвид Суше ...
О сериале:
Политический триллер о мелком адвокате с непростым прошлым.
Однажды к нему обращается другой юрист с предложением помочь её клиенту, у которого есть информация о его давно погибшем брате. Тем временем, Англию лихорадит: коалиционное правительство разваливается на глазах, над премьер-министром сгущаются тучи. Затевается сложная, сокрытая от обывателей политическая комбинация, в которую на первый взгляд случайно угодил главный герой. События развиваются стремительно...

Kinopoisk:  8.357 (42) / IMDb: 6.20 (297)
Озвучивание:  Профессиональный перевод "AlexFilm"

Название: Вий
Год выхода: 1967
Жанр: Советское кино, ужасы, драма
Режиссер: Георгий Кропачев, Константин Ершов
В ролях: Леонид Куравлев, Наталья Варлей, Алексей Глазырин, Николай Кутузов, Вадим Захарченко, Петр Вескляров, Владимир Сальников, Дмитрий Капка, Степан Шкурат, Георгий Сочевко
О фильме:
Каникулы Киевской семинарии оказались роковыми для философа Хомы Брута. Попросившись на ночлег в заброшенный хутор, он лицом к лицу столкнулся с дряхлой ведьмой, наложившей на Хому злые чары. Кое-как вырвавшись от карги, избив ее до полусмерти, он с ужасом узнает, что умирающая панночка, в которую обратилась ведьма на заре, просит именно его читать по ней заупокойную службу. Три ночи сражается Хома за душу усопшей, но разве можно противостоять зловещему Вию?..

Kinopoisk:  7.790 (13 598) / IMDb: 7.20 (1 550)
Озвучивание: Оригинальное

Название: Операция "Ы" и другие приключения Шурика
Год выхода: 1965
Жанр: комедия, советское кино
Режиссер: Леонид Гайдай
В ролях: Александр Демьяненко, Алексей Смирнов, Михаил Пуговкин, Владимир Басов, Наталья Селезнева, В. Раутбарт, Виктор Павлов, Юрий Никулин, Георгий Вицин, Евгений Моргунов, Владимир Владиславский, М. Кравчуновская
О фильме:
Фильм состоит из трех новелл, объединенных фигурой главного героя Шурика, попадающего в самые невероятные ситуации. В «Напарнике» Шурик сражается с хулиганом Верзилой; в «Наваждении» весьма оригинальным способом готовится к экзамену; в «Операции «Ы» предотвращает «ограбление века», на которое идет знаменитая тройка — Балбес, Трус и Бывалый.

Kinopoisk:  8.663 (109 012) / IMDb: 8.10 (3 357)
Озвучивание: Оригинальное

Название: Бриллиантовая рука
Год выхода: 1968
Жанр: комедия, криминал, приключения, семейный
Режиссер: Леонид Гайдай
В ролях: Юрий Никулин, Андрей Миронов, Анатолий Папанов, Нина Гребешкова, Станислав Чекан, Владимир Гуляев, Нонна Мордюкова, Светлана Светличная, Роман Филиппов, Григорий Шпигель
О фильме:
Кинороман из жизни контрабандистов с прологом и эпилогом. В южном городке орудует шайка «валютчиков», возглавляемая Шефом и его помощником Графом. Скромный советский служащий и примерный семьянин Семен Семеныч Горбунков отправляется в зарубежный круиз на теплоходе, на котором также плывет Граф, который должен забрать бриллианты в одном из восточных городов и провезти их в загипсованной руке. Но в силу недоразумения вместо жулика на условленном месте падает ничего не подозревающий Семен Семенович и драгоценный гипс накладывают ему. Вот тут-то все и начинается…

Kinopoisk:  8.569  (101 664) / IMDb: 8.10 (4 444)
Озвучивание: Оригинальное

Название: Курьер
Год выхода: 1986
Жанр: Драма, Мелодрама, Комедия
Режиссер: Карен Шахназаров
В ролях: Федор Дунаевский, Анастасия Немоляева, Олег Басилашвили, Инна Чурикова, Светлана Крючкова, Александр Панкратов-Черный, Владимир Меньшов, Алевтина Евдокимова, Евдокия Урусова, Владимир Смирнов ...
О фильме:
Выпускник школы Иван, дожидаясь призыва в армию, работает курьером в редакции. Окружающие его солидные взрослые люди с трудом приспосабливаются к удивительной способности этого парня любое событие превратить в невероятное происшествие — порой уморительно веселое, а, подчас, и непоправимо грустное…

Kinopoisk:  8.139 (13 943) / IMDb: 7.70 (787)
Озвучивание: Оригинальное

Название: В бой идут одни «старики»
Год выхода: 1973
Жанр: Драма, комедия, военный
Режиссер: Леонид Быков
В ролях: Леонид Быков, Сергей Подгорный, Сергей Иванов, Рустам Сагдуллаев, Евгения Симонова, Ольга Матешко, Владимир Талашко, Алексей Смирнов, Виктор Мирошниченко, Григорий Гладий
О фильме:
 Эта эскадрилья стала «поющей» — так капитан Титаренко подбирал себе новичков. Его «старикам» было не больше двадцати, но «желторотиков», пополнение из летных училищ ускоренного выпуска, в бой все равно, по возможности, не пускали. Им еще многое предстояло испытать — и жар боев, и радость первой победы над врагом, и величие братства, скрепленного кровью, и первую любовь, и горечь утраты… И настанет день, когда по команде «в бой идут одни старики» бывшие желторотики бросятся к своим самолетам...

Kinopoisk:  8.553 (51 021) / IMDb: 8.20 (1 116)
Озвучивание: Оригинальное

Название: Офицеры
Год выхода: 1971
Жанр: драма, мелодрама
Режиссер: Владимир Роговой
В ролях: Георгий Юматов, Василий Лановой, Алина Покровская, Александр Воеводин, Наталья Рычагова, Владимир Дружников, Андрей Громов, Юрий Сорокин, Шаджан Акмухамедов, Евгений Весник
О фильме:
Судьбы двух друзей - Алексея Трофимова и Ивана Вараввы - прослеживаются на протяжении многих лет. В 20-е они вместе служили на пограничной заставе, бились с басмачами. Там они, будучи еще совсем молодыми, на всю жизнь запомнили наказ своего командира: «Есть такая профессия - родину защищать». Потом Испания, Великая Отечественная война и мирные дни. Старые друзья снова встречаются, уже став генералами.

Kinopoisk:  8.442 (17 884) / IMDb: 7.30 (297)
Озвучивание: Оригинальное

Название: Летят журавли
Год выпуска: 1957
Жанр: Драма, Военный, Советское кино
Режиссер: Михаил Калатозов
В ролях: Татьяна Самойлова, Алексей Баталов, Василий Меркурьев, Александр Шворин, Светлана Харитонова, Константин Никитин, Валентин Зубков, Антонина Богданова, Борис Коковкин, Екатерина Куприянова...
О фильме:
Фильм с удивительной эмоциональной силой рассказывает о людях, в чьи судьбы безжалостно вторглась война. Не все смогли с честью вынести это испытание... В центре киноповести - трагическая история двух влюбленных, которых война разлучила навсегда.

Kinopoisk:  8.420 (13 174) / IMDb: 8.20 (5 766)
Озвучивание: Оригинальное

Название: Любовь и голуби
Год выхода: 1984
Жанр: мелодрама, комедия
Режиссер: Владимир Меньшов
В ролях: Александр Михайлов, Нина Дорошина, Людмила Гурченко, Сергей Юрский, Наталья Тенякова, Янина Лисовская, Игорь Лях, Лада Сизоненко, Владимир Меньшов
О фильме:
Ликвидируя неисправность лебедки, Василий Кузякин получил травму и путевку на юг. Встретил роковую женщину Раису Захаровну и… вернулся Вася с курорта не к себе в деревню, а в дом Раисы Захаровны. Началась для него новая жизнь, в которой было много непонятного и интересного, но не было дома, где остались Надя, дети и голуби…

Kinopoisk: 8.246 (43 710) / IMDb: 7.80 (885)
Озвучивание: Оригинальное