Название: Воскрешая мертвецов
Оригинальное название: Bringing Out the Dead
Год выпуск: 1999
Жанр: драма,триллер
Режиссер: Мартин Скорцезе
В ролях: Николас Кейдж, Патриция Аркетт, Джон Гудман, Винг Рэймс, Том Сайзмор, Марк Энтони, Мэри Бет Херт, Клифф Кертис, Нестор Серрано, Аида Туртурро, Соня Сон
О фильме:
Воет сирена. Вспышки слепят глаза. По ночному Нью-Йорку навстречу смерти мчится "Скорая помощь". Фрэнк Пирс - парамедик, работающий в ночную смену. Фрэнка постоянно преследуют видения — призраки людей, которых он так и не сумел спасти. Его жизнь превращается в ад, он - на грани срыва, и все же продолжает борьбу со смертью. Этот фильм, снятый с почти документальным реализмом, рассказывает о тяжелейшей работе нью-йоркских врачей.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Джонни Д.
Оригинальное название: Public Enemies
Год выхода: 2009
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Майкл Манн
В ролях: Джонни Депп, Кристиан Бэйл, Джеймс Руссо, Дэвид Уэнэм, Кристиан Столте, Джейсон Кларк, Джон Джудд, Стивен Дорфф, Роберт Майкл Виё, Уэсли Уолкер
О фильме:
Сюжет фильма повествует о легендарном грабителе банков Джоне Диллинджере. Дерзкие нападения сделали его выдающимся героем для всех угнетенных и главной мишенью для лучшего агента ФБР Мелвиса Первиса и его молодого напарника Джея Эдгара Гувера. Никто не мог остановить банду Диллинджера. Ни одна тюрьма не могла его удержать. Обаяние и отчаянные побеги прославляли преступника в обществе, считавшем банки главной причиной Великой депрессии. В то время, как приключения лихой банды, к которой примкнули Малявка Нельсон и Элвин Карпис, вдохновляли обозленных граждан, Гувер решил воспользоваться случаем и превратить Бюро расследований в главную правоохранительную организацию страны, ФБР. Он сделал Диллинджера самым опасным врагом Америки, а спасителем нарек Первиса, гордость Федерального бюро.

Озвучивание: Полное дублиирование

Название: Четвертый вид
Оригинальное название: The Fourth Kind
Год выхода: 2009
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Режиссер: Олатунде Осунсанми
В ролях: Милла Йовович, Элиас Котеас, Уилл Пэттон, Энзо Силенти, Кори Джонсон, Хаким Кае-Казим, Алиша Ситон, Дафна Александр, Мия МакКенна-Брюс, Тайн Рафаэли
О фильме:
В этом триллере вы столкнетесь с событиями, которые происходили в реальной жизни. На Аляске наблюдались загадочные исчезновения, не прекращающиеся на протяжении сорока лет, кто виновник?

Озвучивание: Полное дублиирование

Название: Сахара
Оригинальное название: Sahara
Год выхода: 2005
Жанр: Боевик, приключения
Режиссер: Брек Эйснер
В ролях: Мэттью Макконехи, Стив Зан, Пенелопа Крус, Ламберт Вильсон, Ленни Джеймс, Делрой Линдо, Уильям Х. Мэйси, Патрик Малахайд, Глин Тёрмэн, Рейнн Уилсон
О фильме:
 Морской инженер, исследователь и бывший «морской котик» Дирк Питт путешествует в Мали в поисках судна известного у местных как «Корабль смерти», затерянного броненосца времён американской гражданской войны под названием «Техас» с загадочным грузом. Питту и его старому другу и боевому товарищу Алу Джордино удаётся предотвратить убийство доктора Евы Рохас из Всемирной организации здравоохранения, которая ищет источник эпидемии поглотившей регион. Причиной оказывается огромное количество промышленных отходов, которые грозятся обернуться экологической катастрофой глобальных масштабов. Лишь Питт и его друзья в Национальном подводном и морском агентстве в состоянии найти источник загрязнения и закрыть его, а также найти связь между смертями и затерянным броненосцем.

Озвучивание: Полное дублиирование

Название: Южный Парк: Большой, длинный, необрезанный
Оригинальное название: South Park: Bigger Longer & Uncut
Год выхода: 1999
Жанр: комедия, мюзикл, мультфильм
Режиссер: Трей Паркер
В ролях: Трей Паркер, Мэтт Стоун, Мэри Кэй Бергман, Айзек Хейз, Джесси Хауэлл, Энтони Кросс-Томас, Франческа Клиффорд, Брюс Хауэлл, Дэб Шихэн, Дженнифер Хауэлл и другие
О фильме:
 В кинопрокате города Южного Парка появляется художественный фильм для взрослых «Пламенные жопы». Стэн, Кайл, Кенни и Картман хитростью проникают на просмотр и знакомятся с чудовищными ругательствами, которые изрыгают знатные канадские юмористы сортирного толка — Терренс и Филлип. По окончании просмотра дети несут культуру в массы — кроют всё и вся на свете. Правительство США, возмущённое аморальностью канадской кино продукции, берёт Терренса и Филлипа под арест и намерено казнить их на электрическом стуле. А в это время пребывающий в глубинах Ада Саддам Хуссейн вместе со своим дружком Сатаной готовятся выйти на поверхность и захватить Землю навсегда…

Озвучивание: Авторский перевод Дмитрий Пучков «Гоблин»

Название: Ведьмина гора
Оригинальное название: Race to Witch Mountain
Год выхода: 2009
Жанр: фантастика, триллер, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Энди Фикмен
В ролях: Дуэйн «Скала» Джонсон, Анна-Cофия Робб, Александр Людвиг, Карла Гуджино, Киаран Хиндс, Том Эверетт Скотт, Крис Маркетт, Билли Браун, Гэрри Маршалл, Ким Ричардс
О фильме:
В жизни Джека Бруно, таксиста-неудачника из Лас-Вегаса, всё перевернулось с ног на голову в тот момент, когда к нему в такси, спасаясь от погони, запрыгнули Сэт и Сара. Вскоре он поймёт, что его пассажиры — дети с необычными паранормальными способностями, которых ему предстоит защитить от безжалостных преследователей.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Операция Валькирия
Оригинальное название: Valkyrie
Год выхода: 2008
Жанр: Триллер, драма, военный, история
Режиссер: Брайан Сингер
В ролях: Том Круз, Кеннет Брэна, Билл Найи, Том Уилкинсон, Кэрис Ван Хаутен, Томас Кречманн, Теренс Стэмп, Эдди Иззард, Кевин МакНэлли, Кристиан Беркель
О фильме:
История героя сопротивления полковника Клауса фон Штауффенберга, возглавившего заговор против Гитлера. В 1944 году он попытался взорвать диктатора, пронеся в портфеле бомбу, но все, что ему удалось — только ранить фюрера.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Господин Никто
Оригинальное название: Mr. Nobody
Год: 2009
Жанр: фантастика, фэнтези, мелодрама, драма
Режиссер: Жако Ван Дормель
В ролях: Джаред Лето, Дайан Крюгер, Сара Полли, Лин Дэн Пэм, Рис Иванс, Наташа Литтл, Тоби Регбо, Джуно Темпл, Клер Стоун, Томас Бирн
О фильме:
Проснувшийся немощным стариком Немо Никто оказывается последним смертным в гротескном будущем. Все люди уже давно бессмертны и с удовольствием наблюдают за телешоу, где главная звезда - дряхлый и безумный старик Немо, доживающий свои последние дни. Накануне конца к нему приходит журналист, и Немо рассказывает ему свою историю перескакивая из одной жизни в другую, параллельную, несколько раз за рассказ успев умереть.

Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Суперсемейка
Оригинальное название: The Incredibles
Год выхода: 2004
Жанр: комедия, приключения, семейный, мультфильм
Режисер: Брэд Бёрд
В ролях: Крэйг Т. Нельсон, Холли Хантер, Сэмюэл Л. Джексон, Джейсон Ли, Доминик Луи, Тедди Ньютон, Джин Синсир, Илай Фучиле, Маив Эндрюс, Уоллес Шоун
О фильме:
История семьи супергероев, члены которой уже отошли от больших дел и предпочитают жить непримечательной жизнью обычных землян. В прошлом все они обладали сверхъестественными способностями и относительно легко справлялись с мировым злом. Но в один прекрасный день папаше и его домочадцам приходится вновь облачиться в прорезиненные костюмы супергероев (а для этого нужно срочно сбросить лишние килограммы!) и в очередной раз спасти человечество от таинственного злодея…

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Константин
Оригинальное название: Constantine
Год выхода: 2005
Жанр: ужасы, боевик, триллер, фэнтези
Режиссер: Френсис Лоуренс
В ролях: Киану Ривз, Рейчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хунсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон
О фильме:
Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом — способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, — Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от мучительных видений. Но неудачно. Воскрешенный против собственной воли он снова оказывается в мире живых. Теперь, отмеченный печатью суицида и получивший временное право на жизнь, он патрулирует границу, разделяющую рай и ад, тщетно надеясь на обретение спасения путем сражения с земными ставленниками зла.

Озвучивание: Полное дублирование