Название: Больше, чем друг
Оригинaльное название: The Switch
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Режиссер: Джош Гордон, Уилл Спек
В ролях: Джейсон Бейтман, Виктор Паган, Дженнифер Энистон, Джефф Голдблюм, Джульетт Льюис, Тодд Луисо, Скотт Элрод, Патрик Уилсон, Ребекка Наоми Джонс, Келли Баррет
О Фильме:
Во всем Нью-Йорке не было ближе друзей, чем риэлтор-невротик Уолли и очаровательная Кэсси. Однако когда Кэсси решится на искусственное оплодотворение, донором она выберет надежного и женатого красавца Роланда… Лучшие друзья решают отметить это вечеринкой, где Уолли напивается до неприличия… Через шесть лет Кэсси возвращается в Нью-Йорк с 5-летним сыном, который поразительно напоминает Уолли самого себя, а заодно вызывает в его памяти все, что случилось той злополучной ночью. Теперь незадачливому «другу» предстоит убедить Кэсси, что они — больше чем друзья, выиграть у Роланда статус «настоящего папы», и разобраться с самим собой.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Догма
Оригинальное название: Dogma
Год выхода: 1999
Жанр: Комедия, Мистика
Режиссер: Кевин Смит
В ролях: Линда Фиорентино , Бен Аффлек, Сельма Хайек, Алан Рикман, Мэтт Дэймон, Крис Рок
О фильме:
Последняя битва в вечной войне между Добром и Злом состоится в Нью-Джерси в самом конце 20-века. Ангелы, демоны, апостолы и пророки всех мастей между цинизмом и ненавистью — в комедии Кевина Смита. Два ангела отступника, естественно падших, собираются уничтожить всю космологическую систему — если только их не остановит случайная шушера. Локи (Мэтт Дэймон) и Барталби (Бен Эффлек) ищут выход из вечного изгнания в штате Висконсин и вдруг наталкиваются на идеальный план: лазейку в церковной догме, которая позволит им снова войти в Рай, если они пройдут под благословенной аркой Собора в Нью-Джерси. Есть только один маленький пренеприятнейший нюанс: если им это удастся, они также уничтожат все человечество.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Назад в будущее 3
Оригинальное название: Back to the Future Part III
Год выпуска: 1990
Жанр: фантастика, комедия, приключения
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Криспин Гловер, Томас Ф. Уилсон, Клодия Уэллс, Марк МакКлюр, Уэнди Джо Спербер, Джордж ДиЧенцо, Фрэнсис Ли МакКейн
О фильме:
Из газет 1985 года Марти узнает, что доктор Браун погиб еще сто лет назад. Несмотря на просьбы Дока не навещать его в XIX веке, Марти вновь хочет вмешаться в ход событий и на машине времени уносится в 1885 год, навстречу Дикому Западу. Это путешествие, как и все прежние, не обходится без опасных приключений, но смелый Марти, рискуя жизнью, предотвращает трагедию в жизни Эммета Брауна. Тот, в свою очередь, без памяти влюбляется в очаровательную незнакомку, которую спасает от гибели, и поездка домой — в будущее — теряет для него всякий смысл…

Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Назад в будущее 2
Оригинальное название: Back to the Future Part II
Год выпуска: 1989
Жанр: фантастика, комедия, приключения
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Криспин Гловер, Томас Ф. Уилсон, Клодия Уэллс, Марк МакКлюр, Уэнди Джо Спербер, Джордж ДиЧенцо, Фрэнсис Ли МакКейн
О фильме:
Продолжение забавной фантастической истории о приключениях американского подростка Марти во времени. На этот раз с помощью модернизированной Доком машины времени из 80-х он попадает в будущее. Там все плохо с детьми Марти, их надо выручать. Массу хлопот доставляют разборки со злодеем, который вмешался в ход времени и напакостил в родном городке Марти так, что тот его едва узнал, когда вернулся из будущего. Тем не менее, пометавшись немного между временами, находчивый тинейджер с помощью друга-изобретателя все-таки сводит концы с концами, и, как и следовало ожидать, все заканчивается хорошо.

Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Назад в будущее
Оригинальное название: Back to the Future
Год выпуска: 1985
Жанр: фантастика, комедия, приключения
Режиссер: Роберт Земекис
В ролях: Майкл Дж. Фокс, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Криспин Гловер, Томас Ф. Уилсон, Клодия Уэллс, Марк МакКлюр, Уэнди Джо Спербер, Джордж ДиЧенцо, Фрэнсис Ли МакКейн
О фильме:
Подросток Марти с помощью машины времени, сооруженной его другом профессором доком Брауном, попадает из 80-х в далекие 50-е. Там он встречается со своими будущими родителями, еще подростками, и другом-профессором, совсем молодым. Он нарушает естественный ход событий прошлого, чем вызывает массу смешных и драматических ситуаций. Собственная смекалка и фантазия профессора помогают преодолеть все препятствия и благополучно вернуться к себе, в свое время.

Озвучивание: Профессиональный перевод