Название: Фонтан
Оригинальное название: The Fountain
Год выхода: 2006
Жанр: Фантастика, Драма
Режиссер: Даррен Аронофски
В Ролях: Хью Джекман, Рэйчел Вайс, Эллен Берстин, Марк Марголис, Клифф Кертис, Шон Гуллетт, Донна Мерфи, Итэн Сапли, Шон Патрик Томас
О фильме:
Научно-фантастический эпос, действие которого разворачивается в Южной Америке. Фильм начинается с происходящего в XVI веке сражения между испанцами и индейцами майя. Затем зрителя переносят на 2500 лет вперед, и в этой футуристической обстановке один из людей, живших в прошлом (и сражавшихся с индейцами), все еще жив и готовится к встрече с Богом. События сконцентрированы вокруг так называемого «фонтана молодости», который искал испанский конкистадор Понсе де Леон и целый ряд других товарищей.

Kinopoisk: 7.602 (21 754) / IMDb: 7.40 (80 954)
« 2 версии озвучки »
Озвучивание: Полное дублирование RUS
Озвучивание: Профессиональный перевод UKR

Название: Дьявол носит Прада
Оригинальное название: The Devil Wears Prada
Год выпуска: 2006
Жанр: Комедия, мелодрама, драма
Режиссер: Дэвид Франкель
В ролях: Мэрил Стрип, Энн Хэтэуэй, Эмили Блант, Стэнли Туччи, Саймон Бэйкер, Адриан Гренье, Трейси Томс, Рич Соммер, Дэниэл Санжата, Дэвид Маршалл Грант, Джеймс Нафтон, Тибор Фельдман, Ребекка Мэдер, Джимена Хойос, Жизель Бундхен
О фильме:
Мечтающая стать журналисткой провинциальная девушка Андреа по окончании университета получает должность помощницы всесильной Миранды Пристли, деспотичного редактора одного из крупнейших нью-йоркских журналов мод. Андреа всегда мечтала о такой работе, не зная, с каким нервным напряжением это будет связано…

Озвучивание: Полное дублирование