Название: Охотники за разумом
Оригинальное название: Mindhunters
Год выхода: 2004
Жанр: Триллер, драма, детектив
Режиссер: Ренни Харлин
В ролях: Эйон Бэйли, Клифтон Коллинз мл., Уилл Кемп, Вэл Килмер, Джонни Ли Миллер, Кэтрин Моррис, Кристиан Слэйтер, LL Кул Джей, Патрисия Веласкес, Кассандра Белл, Даниэль Буасвен, Энтони Камерлинг
О фильме:
Семеро будущих спецагентов, имеющих квалификацию "охотник за разумом" (состовление психологического портрета преступника по уликам), отправляются на пустынный остров "сдавать зачет" - в условиях, приближенных к реальным, нужно раскусить "маньяка". Маньяк, правда, оказывается не виртуальным, а очень даже реальным. Он сурово и методично расправляется с членами группы, ставя им изощренные ловушки. Кто этот безумец и зачем ему их жизни, неизвестно, но зацепка есть. Он один из них.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Глаз
Оригинальное название: The Eye
Год выхода: 2008
Жанр: Ужасы, Драма, Триллер
Режиссер: Дэвид Моро, Ксавьер Палю
В ролях: Джессика Альба, Алессандро Нивола, Паркер Поузи, Раде Сербеджия, Фернанда Ромеро, Рэйчел Тикотин, Обба Бабатунде, Дэнни Мора
О фильме:
Эллисон ослепла еще в детстве. Долгие годы в абсолютной темноте она терпеливо ждала того часа, когда с помощью современной медицины вновь обретёт зрение. И вот, спустя двадцать лет, наступил долгожданный момент — ей приживляют донорскую роговицу. Однако вскоре пересаженным ей донорским глазом она начинает видеть в зеркале смутные образы. В поисках ответов Эллисон пытается выяснить, что случилось с предыдущим обладателем глаза...

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Конура
Оригинальное название: Doghouse
Год выхода: 2009
Жанр: ужасы, комедия
Режиссер: Джэйк Уэст
В ролях: Дэнни Дайер, Стивен Грэхэм, Ноэль Кларк, Терри Стоун, Кристина Коул, Ли Инглби, Кейт-Ли Кастл, Эмил Марва,Нил Мэскелл, Аделе Силва
О фильме:
Сюжет фильма повествует о нескольких людях, которые путешествуя во время каникул, натыкаются на деревню, все жители которой — женщины, выжившие после того, как над их домами распылили экспериментальные смертоносные токсины. Все они после этого мутировали в психопаток-каннибалок одержимых ненавистью к мужчинам. Путешественникам остается только посочувствовать, так как скорее всего, после встречи с подобными существами, живые будут завидовать мертвым…

Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Ученик чародея
Оригинальное название: The Sorcerer's Apprentice
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, драма, приключения
Режиссер: Джон Тёртелтауб
В ролях: Николас Кейдж, Джей Барушель, Альфред Молина, Тереза Палмер, Тоби Кеббелл, Омар Бенсон Миллер, Моника Беллуччи, Элис Крайдж, Джэйк Черри, Джеймс А. Стефенс
О фильме:
Манхэттен, наши дни. Мастер магии Бальтазар Блэйк пытается защитить Нью-Йорк от своего старого врага Максима Хорвата — злобного колдуна с самыми черными планами. Однако, Бальтазар чувствует, что не справится один и ему нужен помощник. На эту роль он выбирает самого обычного парня Дэйва, который вовсе не хочет спасать мир. Однако ему придется пройти ускоренный курс магии и вступить в битву.

Kinopoisk: 7.090 (25 991) / IMDb: 6.20 (28 437)
« 2 версии озвучки »
Озвучивание: Полное дублирование RUS
Озвучивание: Полное дублирование UKR

Название: Социальная сеть
Оригинальное название: The Social Network
Год выхода: 2010
Жанр: Драма
Режиссер: Дэвид Финчер
В ролях: Джесси Айзенберг, Руни Мара, Брайан Бартер, Бренда Сонг, Дастин Фицсаймонс, Эрми Хаммер, Джозеф Маццелло, Макс Мингелла, Эндрю Гарфилд
О фильме:
В фильме рассказывается история создания одной из самых популярных в Интернете социальных сетей — Facebook. Оглушительный успех этой сети среди пользователей по всему миру навсегда изменил жизнь студентов-однокурсников гарвардского университета, которые основали ее в 2004 году и за несколько лет стали самыми молодыми мультимиллионерами в США.
фильм претендент на Оскар в номинации лучший актер

« 2 версии озвучки »
Озвучивание: Полное дублирование RUS
Озвучивание: Полное дублирование UKR

Название: Начало
Оригинальное название: Inception
Год выхода: 2010
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив
Режиссер: Кристофер Нолан
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Кен Ватанабе, Джозеф Гордон-Левитт, Марион Котийяр, Эллен Пейдж, Том Харди, Киллиан Мёрфи, Том Беренджер, Майкл Кейн, Лукас Хаас
О фильме:
Дом Кобб — талантливый вор, лучший из лучших в опасном искусстве извлечения: он крадет ценные секреты из глубин подсознания во время сна, когда человеческий разум наиболее уязвим. Редкие способности Кобба сделали его ценным игроком в привычном к предательству мире промышленного шпионажа, но они же превратили его в извечного беглеца и лишили всего, что он когда-либо любил.

« 3 версии озвучки »
Озвучивание: Полное дублирование RUS
Озвучивание: Полное дублирование UKR
Озвучивание: Профессиональный перевод Кубик в кубе

Название: Неуправляемый
Оригинальное название: Unstoppable
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Тони Скотт
В ролях: Дензел Вашингтон, Крис Пайн, Розарио Доусон, Этан Сапли, Кевин Данн, Кевин Корригэн, Кевин Чэпмен, Лью Темпл, ТиДжей Миллер, Джесси Шрэм
О фильме:
Группа людей вместе с молодым машинистом пытается догнать и остановить неуправляемый состав, перевозящий токсичные химикаты.

Озвучивание: Полное дублирование

Название: Страх и ненависть в Лас-Вегасе
Оригинальное название: Fear and Loathing in Las Vegas
Год выхода: 1998
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Терри Гиллиам / Terry Gilliam
В ролях: Джонни Депп, Бенисио Дель Торо, Кристина Риччи, Гэри Бьюзи, Хэрри Дин Стэнтон, Кэтрин Хелмонд, Марк Хармон, Тим Томерсон, Эллен Баркин, Лайл Ловетт, Крис Мелони, Фли, Кэмерон Диаз, Крэйг Бирко, Тоби Магуайр, Майкл Джетер
О фильме:
Два приятеля едут в Лас-Вегас. Одного из них зовут Рауль Дьюк, он спортивный обозреватель, и в Вегас едет чтобы осветить знаменитую «Минт 400». Второго зовут Доктор Гонзо. Или что-то вроде того. А еще Доктор Гонзо — адвокат, но какая разница? Да и вокруг творится нечто невообразимое. Родную Неваду не узнать. Только специальные препараты могут спасти от всех этих тварей. Нормальным парням вроде наших героев временами даже как-то неуютно в этом хаосе…

Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Да, возможно... / Да, нет, наверное
Оригинальное название: Definitely, Maybe
Год выхода: 2008
Жанр: Комедия, мелодрама
Режисер: Адам Брукс
В ролях: Рейчел Уэйц, Айла Фишер, Элизабет Бэнкс, Райан Рейнольдс, Эбигейл Бреслин, Кевин Кляйн, Кевин Корриган, Дерек Люк, Энни Парисс, Нестор Серрано
О фильме:
Маленькая дочь накануне развода родителей спрашивает у отца, как он познакомился с мамой. Он рассказывает ей три истории, предложив ей самой догадаться, кто из трех женщин, с которыми у него были серьезные отношения, — ее мама.

Озвучивание: Профессиональный перевод

Название: Ромео + Джульетта
Оригинальное название: Romeo + Juliet
Год выхода: 1996
Жанр: Мелодрама, драма, криминал
Режиссер: Баз Лурман
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Клер Дэйнс, Джон Легуизамо, Хэролд Перрино, Пит Постлетуэйт, Пол Сорвино, Брайан Деннехи, Пол Радд, Вонди Куртис-Холл, Мириам Марголис, Джесси Брэдфорд, М. Эммет Уолш
О фильме:
  Верона стала огромным мегаполисом, Монтекки и Капулетти из дворянских кланов превратились в мафиозные, битвы на мечах теперь заменены уличными перестрелками. Но Ромео и Джульетта так и остались подростками, а божественные строки Шекспира теперь звучат из уст уличных боевиков и наркоманов. Времена меняются, люди меняются, жизнь меняется, а истинная любовь — вечна.

Озвучивание: Полное дублирование